Карманы: Интимная история, или Как держать все в секрете - Ханна Карлсон
Рис. 35. Карманные инструменты (сверху вниз по часовой стрелке): современный швейцарский армейский нож (для сравнения размеров); футляр для инструментов (включая скальпель, вилочку и складную линейку слева); карманный циркуль и шарнирная насадка с пером и карандашом; рукоять со сменными насадками; инструмент для ухода за ружьем (в разборе); набор инструментов (с разборным молотком) – такие продавал Ричард Дингли в 1768–1805 годы
Современники прозвали Джефферсона «ходячим арифмометром» (37) – тот всегда имел при себе куда больше всевозможных карманных инструментов, включая весы, чертежные приспособления, термометр, геодезический компас, нивелир с отвесом и глобус. Все эти устройства Джефферсон использовал для регистрации температуры воздуха, направления ветра, особенностей погоды, а также для описания миграции птиц, цветения растений и прочих сезонных изменений, занося результаты наблюдений на протяжении дня в блокнот из слоновой кости, в котором можно было легко стирать сделанные записи (рис. 36). Возвращаясь домой, Джефферсон переносил свои временные записи в журнал (38). И если самого Джефферсона уподобляли «ходячему арифмометру», то костюм его вполне можно назвать передвижной лабораторией.
Рис. 36. Карманные блокноты Томаса Джефферсона с листами из слоновой кости (производство компании «Монтичелло»)
Пластины для записей, сделанные из слоновой кости, были относительно прочными, но их миниатюрные версии были довольно хрупкими. Защитные чехлы и футляры стали почти столь же важными, как и сами устройства. На игральных картах 1702 года, к примеру, рекламируются карманные футляры, позволявшие художникам и инженерам обеспечивать сохранность своих инструментов, таких как секстант и циркуль (рис. 37) (39). Карманные фляги, сделанные из стекла, предусмотрительно обтягивали кожей, чтобы защитить их от нерадивого владельца, порой совсем забывающего об их наличии в кармане – подобно констеблю на рисунке 38, который припас бутыль для своих ночных возлияний. Иногда изысканные футляры дополняли общее ощущение удовольствия от того разнообразия вещей, что были рассованы по карманам. Инкрустированные драгоценными камнями коробочки – étuis, или карманные несессеры, не только радовали глаз, но и были вполне практичны. В них помещалось все что угодно – от письменных принадлежностей до средств личной гигиены, таких как ушные палочки, щипчики для бровей и флаконы с духами. Табакерки для измельченного в порошок ароматизированного нюхательного табака, в ту пору считавшегося целебным, тоже делались из ценных материалов – серебра, фарфора, черепаховой кости. Вытягивание табака выливалось в целый ритуал: этикет предписывал, как следовало предлагать табак собеседнику и как извлекать табак – предпочтительно изящным щипком указательного и большого пальцев правой руки. Если верить тем, кто разбирался в тонкостях этой церемонии, в этой ситуации можно было даже выразить свое отношение к угощающему – сделав «небрежный, презрительный, учтивый [или] угрюмый щипок» (40).
Рис. 37. Игральная карта с описанием карманных футляров для инструментов (ок. 1702). Текст гласит: «Карманные футляры. Задуманы как вместилища инструментов, обычно используемых в математике, могут быть выполнены из серебра, стали, меди, слоновой кости и дерева, подходят всем художникам»
Рис. 38. «Исправляющийся констебль» (ок. 1750). Пьяный констебль с бутылкой в кармане шинели стоит, опершись на стойку, под «Прокламацией против пьянства»
Но даже самые незамысловатые или созданные вручную футляры вполне годились для защиты ценных вещей, включая разнообразные удостоверения личности, такие как паспорт или вольная грамота. С 1796 года американским морякам по новому закону полагалось иметь при себе «охранную грамоту моряка» в подтверждение их гражданства и во избежание принудительной вербовки в британский флот (41). Кроме того, в некоторых штатах чернокожим морякам предписывалось всегда носить с собой вольные грамоты (так называемые сертификаты свободы), что с точки зрения закона делало их свободными (42). Подобные документы ограничивались лишь словесным описанием их владельца и скреплялись, в лучшем случае, небольшой официальной гравировкой или печатью, а потому подделать или использовать чужие удостоверения личности особого труда не составляло, чем и воспользовался Фредерик Дугласс, позаимствовавший у друга охранную грамоту моряка и севший на поезд до Филадельфии. Когда проводник потребовал предъявить документы, Дугласс, «закосив под моряка» (43), достал их с нарочитым спокойствием, скрывая тревогу, которую он испытывал в этот критический момент своего хитрого плана. В автобиографии он пишет, что небрежно «извлек из глубокого матросского кармана свою охранную грамоту моряка», ведя себя так, будто он давно уже был вольным гражданином (44).
Бумага – материал недолговечный, и в то время вольные грамоты были документами, имеющими юридическую силу и регистрировавшимися в журналах окружных судов. Дубликаты, выдаваемые на руки, могли быть утеряны, украдены или повреждены. Получивший вольную Джозеф Траммел, живший в Вирджинии с 1852 по 1865 год, учел эти «врожденные недостатки» бумаги и смастерил небольшой жестяной пенал со специальными пазами для сдвижной крышки (рис. 39) (45). В ней он хранил свою вольную грамоту – наличие в кармане этой увесистой коробки придавало ему уверенности и постоянно напоминало, что документ при нем (46).
Необходимость носить с собой важные бумаги (в том числе деньги), включая печатные издания, привела к возникновению всевозможных портмоне. «Портмоне» или «карманной книгой» называли плоские футляры (часто в кожаном переплете) самых разных видов. В них иногда помещали календари, финансовые документы или блокноты для записей. Футляр для бумаг, сделанный «гармошкой», мог крепиться за один или два угла (для хранения отдельных предметов) и использовался почти так же, как современный бумажник. Термин «портмоне» несколько сбивает с толку, частично из-за того, что сейчас этим словом называют в том числе и женские сумочки с гораздо бóльшим количеством отделений[19]. Но до начала XX века им обозначали любые напоминавшие книжку футляры карманного формата.
Рис. 39. Самодельный жестяной карманный пенал для вольной грамоты (сертификат свободы, который в штате Вирджиния нужно было предъявлять по первому требованию), собственноручно изготовленный Джозефом Траммелом (1852)
Термин «карманная книга» вскоре приобрел и другие значения за счет иного контекста. Составитель «Солдатской карманной Библии» (1643), к примеру, объяснял, что удобные подзаголовки помогали
Ознакомительная версия. Доступно 16 из 82 стр.