Страсть к чтению - Карли Перрен
— Это ты хотел, чтобы я дала тебе свой адрес, чтобы ты смог меня найти, если вдруг окажется, что всё тебе снится. Забыл?
— А ты до сих пор не дала мне ни адреса… ни номера телефона, между прочим.
Я вздохнула.
— Келлан, послушай… Сегодня было здорово, правда. Но тебе не обязательно притворяться, будто после сегодняшнего дня ты ещё будешь со мной общаться.
— Притворяться? Я вообще не притворяюсь. Если только это ты не хочешь больше со мной разговаривать после сегодняшнего дня?
— Нет, — мгновенно ответила я. — Нет, хочу. Очень хочу. Просто… я не ожидала ничего подобного. Я пока даже осмыслить всё это не могу.
— Я тоже.
— Всё кажется слишком хорошим, чтобы быть правдой.
— С хорошими людьми случаются хорошие вещи, Халле.
— Просто у меня такое чувство, будто я попала в какое-то шоу с розыгрышами.
— Почему?
— Потому что такие парни, как ты, обычно не разговаривают с такими девушками, как я.
— «С такими девушками, как ты»? Ты вообще себя слышишь? Да ты настоящий подарок. Удивительно, что тебя до сих пор никто не прибрал к рукам. Хотя, погоди… я же забыл про бабушкины трусы.
Я толкнула его плечом.
— Знала ведь, что не стоило тебе о них рассказывать.
Он несколько раз игриво дёрнул бровями.
— А сейчас они на тебе?
Внезапно из-за его плеча появилась Холли.
— Простите, что прерываю, но мне нужна твоя помощь.
Келлан с явным сожалением оторвал от меня взгляд и повернулся к сестре.
— Ну конечно нужна.
— У Анны пропала коробка с книгами. Можешь найти?
— Могу ли я найти одну пропавшую коробку с книгами в этом огромном отеле? Конечно могу, — саркастически ответил он. — Легкотня. Никаких проблем. Скажи ей, что через десять минут коробка будет у неё.
— Отлично, спасибо! Сейчас пойду скажу.
Келлан вздохнул.
— Что ж… пойду спасать книги. Ты справишься?
Я подняла руку с браслетом.
— Мне осталось попасть ещё к трём авторам по билетам. Со мной всё будет великолепно.
Несколько секунд он просто смотрел на меня, внимательно изучая моё лицо.
— Да, будет.
И после короткой паузы добавил:
— Только не уходи, не найдя меня сначала, хорошо?
Я кивнула и смотрела ему вслед, не в силах понять, как такое вообще возможно: ещё сегодня утром я даже не знала, что этот человек существует.
Я всегда любила неожиданные сюжетные повороты.
Но Келлан определённо стал моим любимым.
~ ~ ~
— А вот и ты, — прошептал мне на ухо знакомый голос, и по всему телу пробежали мурашки.
Я резко обернулась, испытывая огромное облегчение оттого, что всё-таки увижу его ещё раз перед отъездом.
— Прости, что не пришёл искать тебя раньше. Холли навесила на меня тысячу дел.
— Ничего страшного. Я была занята тем, что выставляла себя полной дурой перед Джей Стерлинг и Марианой Сапатой.
— Похоже, я пропустил всё самое весёлое.
Он посмотрел на мою куртку.
— Куда-то собралась?
— Домой, — просто ответила я.
— Боялся, что ты это скажешь. Тебе обязательно уезжать?
— Хотела бы я, чтобы не обязательно.
— Тогда не уезжай.
— У меня заранее куплен билет на поезд. Они такие дорогие.
— Во сколько поезд? Может, мы хотя бы успеем что-нибудь выпить перед твоим отъездом?
— Через пятнадцать минут.
— Хорошо, что вокзал прямо напротив.
Я кивнула.
И мы просто стояли молча, не зная, как попрощаться, когда едва успели сказать друг другу «привет».
— Помнишь, как ты сказала Тиффани, что хочешь её похитить?
Я застонала.
— Да-а-а…
Он усмехнулся.
— Вот примерно так я сейчас себя и чувствую.
— Хочешь похитить Тиффани? — пошутила я.
— Я хочу похитить тебя.
В животе всё перевернулось.
— Только не пугайся.
— Ты только что сообщил, что хочешь меня похитить. Я немного напугана.
— Ты всегда шутишь, когда нервничаешь?
— Да, — честно призналась я.
— Я имел в виду: не бойся того, что сейчас чувствуешь, — пояснил он. — Потому что я чувствую то же самое.
Он взял меня за руку, и по телу разбежались крошечные электрические разряды, добравшись до таких мест, о существовании которых я до сих пор даже не подозревала.
— Мы стоим на распутье, Халле. Две дороги расходились в лесу…
— Подожди. Ты что, цитируешь мне стихи?
«Это вообще реальная жизнь?»
— Зависит от того, считаешь ты это крутым или ботанским.
Я рассмеялась.
— О, это совершенно точно ботанство. Но мне нравится.
Он приподнял бровь.
— Ты сейчас просишь меня говорить с тобой по-ботански?
— Ну, мы ведь книжные приятели.
Он прочистил горло.
— «Две дороги расходились в лесу, и я… я выбрал ту, которой ходили реже. И это изменило всё».
И этого оказалось достаточно.
В тот момент, глядя в глаза Келлана, я решила, что наконец пришло время выйти из своей зоны комфорта.
Пора перестать цепляться за прошлое.
Перестать тревожиться о будущем.
И просто жить настоящим.
Пришло время выбрать дорогу, которой ходят реже.
И как же сильно этот выбор изменил всё.
Эпилог
Год спустя
— Я сейчас упаду в обморок.
Келлан рассмеялся.
— Просто дыши.
— Я забываю, как дышать, когда рядом Тиффани.
— А делать реверанс ты тоже разучилась?
Я прищурилась, глядя на него.
— Смейся сколько хочешь, но я-то знаю: именно мой реверанс и привлёк тебя ко мне с самого начала.
— Эй! — вдруг воскликнула Тиффани. — Я вас помню! Халле и Келлан, да?
Она посмотрела на меня и широко улыбнулась.
— Так ты всё-таки его не отшила!
Я рассмеялась.
— Нет. Пока нет.
— И никогда не отшибёт, — добавил Келлан.
— Я так рада, что ты нашла своего собственного «Придурка», — сказала Тиффани. — И где? На книжной автограф-сессии!
— Ну хватит уже, — простонал Келлан. — Дайте мне передышку.
— А что с пением? — спросила Тиффани.
— Всё так же ужасно, — ответила я.
— Эй-эй-эй! — возмутился Келлан. — Подожди-ка.
Он задумался на секунду, а потом тяжело вздохнул.
— Ладно. Даже спорить не могу. Я пою ужасно.
— Ну, нельзя же быть жадными и получить сразу всё, — заметила Тиффани, пока я протягивала ей экземпляр её новой