Просто скажи когда - Элизабет Брайт
— Но это же нелогично, — проворчал Зак. — Как она выйдет за меня, если я мертв?
— Никак, — спокойно сказал Бракс. — В этом и смысл.
— Никто не умирает, — оборвала я, уже закипая. — И никто не женится. Точка.
Братья обменялись долгим, недобрым взглядом. У меня сердце забилось, как пугливый жеребенок. Если речь не о Заке… тогда значит… Нет. Нет, к черту. Сто раз нет.
— Скажи ему, Бракс. — Голос у меня взвился на октаву выше. — Скажи, что это идиотская идея.
Он секунду помолчал. Пожал плечами.
— Ее стоит рассмотреть.
Я подавилась взрывом смеха.
— Да ни в жизнь! Ты с ума сошел?!
— Если подумать, это логично. У тебя есть идея получше?
— Отказаться от лошадей и уехать в Антарктиду дрессировать белых медведей, делать смену ноги в воздухе и скользящие остановки — вот идея получше! — выпалила я.
— Пингвинов, — сказал Бракс.
— Даже я понимаю, что это тупо, — пробормотал Зак. — Как ты собрался ездить верхом на пингвине?
— Пингвины живут в Антарктиде. Белые медведи на Северном полюсе, — объяснил Бракс. — Так что либо дрессируй пингвинов в Антарктиде, либо медведей на Северном. Смешивать нельзя.
Я уставилась на него.
Он уставился на меня.
— Я тебя ненавижу, — сказала я с полной искренностью.
Он едва заметно поморщился, будто сожалея.
— Знаю, чертовка.
— Плевать. — Я схватила сумку и направилась к двери. — Схожу за кокосовым маслом и заживляющим кремом для Зака. Когда я вернусь, надеюсь, вы оба поумнеете. — Я остановилась на полдороге и изобразила на лице лучшее мамино «я тобой разочарована». — Зак на обезболивающих, ему можно простить чушь. А вот ты, Бракс… тебе оправдания нет.
— Подумай над этим, — только и сказал он.
Я покачала головой. Ни хрена я над этим думать не собиралась.
13
Бракс
Зак: Мне скучно. Приходи, посиди со мной.
Бракс: Эй, Адам. Painted Cat сегодня?
Адам: Черт да. Джеймс тоже в деле. Звонит своим подругам.
Зак: Эм… алло??
Бракс: В восемь?
Адам: Отлично. Поужинаем с Беном, потом он посмотрит кино с дедом.
Зак: Охренеть. Вы что, тусуетесь без меня?
Бракс: Слава богу, Зак пока лежачий. Он всё портит.
Зак: Ненавижу вас обоих.
Адам: Открывай дверь. Мы принесли пиво и пиццу.
Через два дня после операции, когда ему вставили металлический штифт в ногу, Зака выписали домой. Несмотря на то что Адам предлагал восстанавливаться в большом доме, он упрямо потащил себя в старую хижину на территории ранчо Путеводная звезда. Мы с Адамом заехали к нему вчера вечером — проведать, подбодрить, убедиться, что все нужное у него под рукой. В итоге засиделись дольше, чем собирались, болтая и смеясь, как в старые времена.
Хотя, черт, даже лучше, чем в старые. Адам все еще был ворчливым ублюдком, но теперь стал куда веселее, чем за последние лет десять. Джеймс пошла ему на пользу.
Но за поздний вечер я расплачивался сейчас. Мне нужно было подать заявление о банкротстве, самая ненавистная часть моей работы, и я едва держал глаза открытыми. Требовался кофе. Много кофе. Я протер лицо ладонями, оттолкнулся на колесном стуле и поднялся.
Ровно в тот момент, когда в дверь вошла Эсси.
Сонливость испарилась мгновенно.
Прошла неделя с тех пор, как я предложил ей выйти за меня, а она заявила, что лучше уж уедет в Антарктиду. Я решил, что на этом все и закончилось.
Но вот она стояла здесь. И мне в голову приходила только одна причина.
Она обвела взглядом мой кабинет, отмечая каждую деталь, у нее всегда была такая внимательная, цепкая манера, потом она так же неторопливо изучила меня.
— Ты говорил, что не носишь костюм.
Не это я ожидал услышать, но ладно. Я глянул вниз на свою обычную рабочую форму: нормальная синяя рубашка, галстук с серебряными подковами, джинсы и ковбойские сапоги.
— Я и не ношу костюм. На мне джинсы. То, что я добавил галстук, не делает это костюмом.
— Хм. — Она наклонила голову. — Джинсы и сапоги внизу. Рубашка и галстук сверху. — Она очертила воздух пальцем. — Версия прически маллет: бизнес сверху, вечеринка снизу.
Я приподнял бровь.
— Ты намекаешь, что у меня там внизу вечеринка, чертовка?
Она высокомерно фыркнула.
— Понятия не имею, что там у тебя, зануда. Но рискну предположить ничего интересного.
— Могу выдать персональное приглашение. Проверишь сама. — Я уперся руками в стол и наклонился вперед. — Только скажи когда.
Ее взгляд поехал вниз, и на лице мелькнуло странное выражение — будто она на секунду действительно представила себе это. Возбуждение. И растерянность. Одновременно.
— Не будь идиотом, — сказала она. Но выглядела так, будто все еще прокручивает это в голове.
Я ухмыльнулся.
— Зачем ты здесь, чертовка?
— А, да. — Она прочистила горло и указала на стул. — Сядь, пожалуйста. Не хочу обсуждать это стоя.
— Звучит серьезно. — Я подцепил стул ногой и подтянул к себе, наблюдая, как она садится напротив.
— Ну, брак — дело серьезное. Так мне, по крайней мере, говорят.
Я почти упал на сиденье — так меня ошарашило ее заявление. Да, я подозревал, что она пришла именно ради этого, но услышать… было другим.
— Что?
— Но ведь необязательно делать из этого трагедию, правда? Ну, я и ты. Это не должно быть… чем-то огромным.
Я не собирался врать ей. Только не в этом.
— Брак настолько серьезен, насколько серьезно его воспринимают сами супруги, — сказал я осторожно.
Она закивала, подалась вперед.
— Вот именно. Брак по любви — относительно недавнее явление в истории человечества. Люди женились ради денег, власти, детей. И нет ничего плохого в том, чтобы пожениться, чтобы заявить Пирата на соревнование. Вот допинг для лошадей — да, это плохо.
— Очень плохо, — согласился я.
— И если мы разведемся через месяц кому какое дело? Иногда браки не работают. Разводятся все на свете.
Я бы точно волновался.
— Ты сможешь подать на развод в любой момент, — сказал я, слегка выделив «ты». Я уж точно нет.
— Ты юрист. Можешь составить… как это называется… брачный договор.
— Могу. — Я кивнул. —