Хранитель - Эмми Чендлер
Хранитель - Эмми Чендлер краткое содержание
«Выбирай с умом. Затем не высовывайся и делай то, что тебе скажут. Пройдёт время, и мы вернёмся за тобой».
Одра Коупленд находится среди десятков недавно осужденных преступников, отправленных на планету-тюрьму Родон, где она обнаруживает, что у женщин четвертой зоны действует давний договор с мужчинами. Если они будут передавать им шестерых новеньких, мужчины не будут совершать набеги на них. И Одра оказалась среди новоприбывших.
Она может попробовать свои силы самостоятельно или выбрать хранителя. Сделка проста, хотя и варварская: секс в обмен на еду и безопасность от двухсот других мужчин из четвертой зоны. Пугающая сделка. Мужчины — жестокие, грязные дегенераты.
Затем Одра замечает Тайсона в конце толпы. Другие мужчины называют его дикарем из-за его огромной пугающей фигуры со шрамами. Но его одежда была чистой, а в руках он держал свежепойманного кролика. Он явно может защитить свою собственность.
Будучи таким же сострадательным, как и могущественным, Тайсон пробуждает в Одре что-то агрессивное, и их связь накаляется до предела.
В чём же проблема? Каждые тридцать дней ей придётся выбирать нового хранителя. Когда он получил Одру, Тай был твёрдо намерен оставить её при себе. Даже если для этого ему придётся разрушить хрупкий мир четвёртой зоны.
Хранитель - Эмми Чендлер читать онлайн бесплатно
Эмми Чендлер
«Хранитель»
Серия: Планета-тюрьма (книга 1)
Автор: Эмми Чендлер
Название: Хранитель
Серия: Планета-тюрьма_1
Перевод: Raibaru (до 15 гл), Женя (с 15 гл.)
Редактор: Eva_Ber
Обложка: Raibaru
Оформление: Eva_Ber
Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления!
Просим вас удалить этот файл после прочтения.
Спасибо.
Родон1. Красная скала. Око дьявола. Как бы вы её ни назвали, на самой прибыльной планете-тюрьме, согласно данным «Всемирного правительства», проживают более четырёх миллионов преступников. Осуждённых убийц приговаривают к казни. Все остальные получают жизнь — и, в конечном итоге, смерть — среди такого же преступного населения.
Поскольку на планете нет охранников и нет выхода в космос, каждый преступник был сам за себя…
Глава 1
Одра
Я думала, худшей частью перевозки заключённых будет еда или полное отсутствие ванных комнат с одеждой. Но на самом деле, это невозможность вытянуться в полный рост. Потолок моей камеры — точнее клетки — находится всего в трех дюймах над моей головой. Я уже несколько дней не могу встать и даже сидя не могу полностью выпрямить ноги. А я, к слову, не высокая женщина.
По крайней мере, я в верхнем ряду. У женщин в двух рядах подо мной дела обстоят гораздо хуже. Каждый раз, когда я думаю об этом, я скатываюсь ещё глубже в отчаяние. Поэтому я стараюсь об этом не задумываться.
В конце моего ряда Леда стучит длинным грязным ногтем по решетчатому металлическому полу своей камеры. Она делает так уже на протяжении нескольких часов. Я уже хочу вырваться из своей камеры, чтобы отгрызть её ноготь зубами.
Не ожидала, что когда-либо отправлюсь в космическое путешествие.
Я выросла на сельскохозяйственной планете (технически на Луне), и у меня не было много возможностей для межзвёздных путешествий, и поскольку мои родители не владели фермой, на которой они работали, я не могла позволить себе ни одну из возможностей, которые появлялись для других. Итак, от меня не ускользнула вся ирония от того, что моё первое путешествие за пределы мира оказалось поездкой в один конец на Родон.
Родон. Красная скала. Око дьявола. Родон — мусорная свалка всей галактики, куда цивилизация выбрасывает свой мусор. Покинуть планету невозможно, и каждый новый приговор — пожизненное заключение. Исключение только — смертный приговор.
— Как думаете, мы здесь надолго застряли? — спрашивает Леда, и вокруг меня стонут другие женщины. Леда не переставала стучать и балаболить несколько часов кряду. Я бы хотела, чтобы она уснула. Или отключилась. Но она замолкает только тогда, когда…
Позади меня раздаётся знакомый стон, и я оборачиваюсь, чтобы увидеть, как скользкая металлическая панель, в стене задней части моей камеры, открывается, отъезжая в сторону. В открывшемся отсеке находится небольшой плоский протеиновый батончик, прозрачная витаминная капсула и мягкий мешочек с водой, привязанный к отсеку тонким стальным тросом.
Я хватаю батончик, засовываю капсулу в рот и запиваю её водой. Но после того, как я проглотила таблетку, я продолжаю пить. У нас есть всего одна минута, чтобы попить, прежде чем трос с мешочком втянется в отсек, который закроется за ним.
Вначале я игнорировала воду, потому что здесь нет ванных комнат. Когда одной из моих сокамерниц нужно сходить в туалет, она просто… делает это. Те из нас, кому посчастливилось оказаться в верхнем ряду, не были обоссаны, но все остальные…
Ну, считается дурным тоном справлять нужду где-нибудь, кроме заднего правого угла камеры, чтобы дамы, находящиеся ниже, случайно не приняли душ — или того хуже. Но это корабль для перевозки преступников. Здесь все — заключённые, и многим из этих заключённых всё равно, на кого они писают, или того хуже.
Чтобы избежать этого унижения, я три дня ничего не пила. Но затем жажда и длительность нашего путешествия взяли надо мной верх. Каким бы плохим ни был транспорт, в Родоне будет ещё хуже, и для меня не будет пользы, если прибуду туда обезвоженной или истощённой. Так что теперь я всё проглатываю из импровизированной бутылочки вместе с остальными женщинами. Каждый день я глотаю витаминку, а когда вода кончается и отсек закрывается, я не спеша пережевываю свой безвкусный батончик.
— Как думаете, зачем нам дают витамины? — спрашивает Леда, наполняя рот своим ужином. Или обедом. Или как там можно назвать единственную еду, которую мы получаем постоянно и без малейших изменений. — Я имею в виду, почему их волнует, насколько мы здоровы, если они просто собираются бросить нас подыхать на какую-то забытую планету?
— Им всё равно, — говорит женщина подо мной. Она толстая и крепкая, и я подозреваю, что она ещё и высокая. Это одна из причин, по которой я не решалась пить слишком много воды. Когда мы выберемся отсюда, ей никто не помешает затоптать в землю маленькую женщину, которая случайно помочилась на неё, или того хуже. — Они просто следуют правилам. А теперь заткнись.
Они нас будут кормить и в Родоне. По крайней мере, так мне сказали, когда меня приговорили. Но я понятия не имею, в какой форме будет доставляться еда и как часто она будет прибывать, поэтому на данный момент я благодарна за предсказуемое, хотя и ужасное, качество и количество еды в тюремном корабле.
В камере справа от меня миниатюрная брюнетка, словно мышка, грызёт свой протеиновый пирог. Её длинные спутанные волосы частично скрывают её наготу, и я этому немного завидую. Но, похоже, на ней больше ничего нет, так что, думаю, это справедливо.
Если предположить, что наша еда приходит два раза в день — хотя слово «день» мало что значит в глубоком космосе…
Если предположить, что наша еда приходит один раз за смену охранника, и если предположить, что две смены за стандартный космический «день» — исходя из продолжительности дня на Земле, родном мире человечества, — мы находимся в транспорте уже неделю, но девочка справа ещё не сказала ни слова. А девочка — это всё, что можно о ней сказать, на самом деле. Если она и нарушила закон, то едва ли, и я удивлюсь, если услышу, что кто-то ошибся в её возрасте.
Она ростом с мою младшую сестру, которая ещё даже школу не закончила.
— Как думаете, как там на планете, Око дьявола? — Леда облизывает крошки из пальцев и поджимает колени к груди в углу камеры. — Я надеюсь, что там будет много деревьев. На моей планете их не так много, потому