Теодор Бун расследует: Обвиняемые - Джон Гришэм

 – Откуда ты знаешь?

 – В его классе есть мальчик, Родни Тэпскотт, живет напротив нас. Они с Ионой дружат. Знаешь Родни?

 – Ну я представляю, о ком ты говоришь, но мы не общаемся. Он вроде стучит на барабанах?

 – Учится. Вся улица слышит.

 – Можешь с ним поговорить?

 – О чем?

 – Об Ионе Финне. Мне нужно выяснить о нем все, что только можно. Он наш единственный подозреваемый, нужна информация.

 – Хорошо, я попробую.

 – Только, Эйприл, это секрет. Нельзя допустить, чтобы кто-то догадался, что я стараюсь что-то выведать – тогда они залягут на дно и пиши пропало.

 – Поняла.

Помимо Эйприл, у Тео было еще два близких друга: Вуди Ламберт и Чейз Уиппл. Под предлогом, что дождливую субботу лучше всего использовать для подготовки проекта по химии, Тео собрал друзей посоветоваться.

Вообще Чейз был последним человеком в мире, с которым Тео сел бы готовиться к лабораторной по химии. Чейз был сумасшедшим гением с длинным списком безумных экспериментов. Он устраивал пожары и взрывы, опасные для окружающих. Чейзу запретили вход в школьные лаборатории без сопровождения и пристального присмотра учителя. В отличие от него Вуди не интересовался математикой и точными науками, но хорошо успевал по истории и обществоведению.

Они собрались в комнате для спортивных занятий в подвале дома Уиппла и, поиграв полчаса в пинг-понг, перешли к делу. Сначала, конечно, вспомнили драку. Чейз, никогда в жизни не ударивший живого существа, был свидетелем потасовки от начала до конца и пришел в восторг. Вуди сказал, что мать на него накричала, зато потом расплакалась, а отец только плечами пожал, дескать, мальчишки, что с них взять.

Тео заставил друзей поклясться хранить тайну. Он даже велел им поднять правую руку и обещать не выдать секрета ни единым словом. Решив, наконец, что приятелям можно доверять, он выложил всю историю от начала до конца. Рассказал обо всем: о проколотых покрышках, разбитом окне, взломанном шкафчике, подброшенных планшетниках, разговорах с полицейскими. Затем он перешел к Айку и его версии, умолчав о краже пароля из компьютера Винса. Тео рассказал, как дядя просмотрел разводные дела фирмы Бунов и определил подозреваемого, вернее, подозреваемых.

 – Блестяще! – выдохнул Вуди.

 – Да, здесь есть разумное зерно, – согласился Чейз. – За этим стоит тот, кто тебя ненавидит, а ты его даже не знаешь.

Тео рассказал о мальчишках по фамилии Финн и безобразном разводе их родителей.

 – У меня брат в десятом. Я спрошу, знает ли он Джесси Финна, – пообещал Вуди.

 – Выясни, – попросил Тео. – Сейчас надо выяснить все, что можно, об этих парнях.

Чейз пошел наверх и принес ноутбук. Вуди вынул сотовый и набрал номер брата, но включился автоответчик. Тео позвонил Гриффу, который сказал, что пока не узнал, как зовут девятиклассника, пытавшегося продать планшетник по дешевке, но пообещал не оставлять попыток.

Миссис Уиппл, тоже адвокат и подруга миссис Бун, принесла мальчикам блюдо печенья и упаковку молока. На вопрос, как движется проект по химии, все трое заявили, что сами удивляются, насколько хорошо. После ухода миссис Уиппл Чейз зашел на сайт страттенбергской старшей школы.

 – Тут триста двадцать девять учащихся. Угадайте, скольких парней зовут Джесси?

 – Четырех, – сказал Вуди.

 – Трех, – предположил Тео.

 – Двух, – поправил Чейз. – Джесси Финн и Джесси Ньюмайер. Очередь за Гриффом с его сведениями.

 – Грифф... – прошипел Вуди. – Ух, и изобью же я его, когда увижу за школьной территорией! Надо же, прыгнул на меня со спины, козел!

 – Брось, – сказал Тео. – Теперь Грифф на нашей стороне. Кроме того, он извинился, да и Бакстер тоже.

 – Передо мной Бакстер не извинился. Эх, увидеть бы сейчас его глаз!.. Черно-синий, наверное, и заплывший.

Чейз открыл «Гугл» и, впечатав адрес Финна на Эджкоум-стрит, нашел его дом на карте.

Тео и Вуди уставились на монитор из-за спины Чейза. Дом у Финнов был двухэтажный, белый, щитовой, ничем не выделявшийся среди остальных. На заднем дворе маленький открытый бассейн, у забора сарай для инструментов. Информация, конечно, интересная, но мало что дающая.

Мобильник Тео завибрировал. Он выхватил телефон из кармана: – Грифф!

Грифф сказал, что сестра наконец дозвонилась Бенни, а Бенни позвонил Горди, и тот неохотно сообщил, что парня, толкающего новенькие планшетники, зовут Джесси, фамилии он не знает и самого парня тоже почти не знает. Грифф заверил Тео, что сестра была очень осторожна при расспросах. Прощаясь с ним,

Тео еще раз подчеркнул необходимость все это держать в строгом секрете.

 – Вот теперь у нас что-то есть, – сказал Вуди.

 – А почему бы не позвонить в полицию? – спросил Чейз. – Пусть потолкуют с обоими Джесси из девятого и выяснят, кто пытался сбыть краденое.

 – Еще слишком рано, – возразил Тео. – Предположим, это Джесси Финн. Ну прижмут его копы, и что, он с ходу расколется, что у него целый штабель краденых компьютеров и мобильников? Упадет на колени и каяться начнет? Он будет все отрицать, а если он не таскает «Линксы» в рюкзаке, копы ничего не смогут сделать. Он испугается, затаится, и краденого никогда не найдут.

 – Тео прав, – сказал Вуди. – Надо